Tour du Valat, Institut de recherche pour la conservation des zones humides méditerranéennes